下午三點左右過 寥寥無幾人的汐止火車站月台上 準備搭車回台北
一幅斗大的標語引起我的注意 “DISABLED ELEVATOR“
disable of what? 殘障電梯？哇！！！ 給誰搭的？ 電梯都已廢了誰還敢搭阿
無意冒犯 但如此中式英文還真叫人啼笑皆非 哭笑不得
懷疑到底有多少人注意到了？
上網查到台鐵的英文標準模式 僅供參考
http://service.tra.gov.tw/tw/CP/11732/docent.aspx
關於我自己
- darkdarling
- Taiwan
- Here just a woman who once half died, now alive well wandering here and there, though who often became bored of her life and questioned what reason to live on this planet. Whatever lay ahead, whether it may happened in ten months or ten years to the final sleep, who was ready to experience more life, more love and make new memories. In the meantime, I would just LIVE.